中級をめざすフィリピノ語(タガログ語・フィリピン語)初級者のHP

フィリピノ語(タガログ語・フィリピン語)初級者の管理人 ルナ吉 が、訪問者とともにフィリピノ語(タガログ語・フィリピン語)中級者をめざして学習成果を披露しております。「中級をめざすフィリピノ語(タガログ語・フィリピン語)初級者のHP」についてのご感想・ご要望はルナ吉まで。

「中級をめざすフィリピノ語(タガログ語・フィリピン語)初級者のHP」メニュー

表紙 |フィリピノ語文法要点 |フィリピノ語語法メモ |引用集 |フィリピノ語主要参考書 |自作補助教材 1 |自作補助教材 2 |更新記録

-IN動詞

使用接辞: 接尾辞 -IN

焦点: 対象焦点

行為の種類・性質: 中立的行為

活用

語根 不定相 完了相 未完了相 未然相
bili
[ビリ]
bilhin
[ビルヒン]
binili
[ビニリ]
binibili
[ビニビリ]
bibilhin
[ビビルヒン]
laro
[ラろッ]
laruin
[ラるイン]
nilaro
[ニラろッ]
nilalaro
[ニラーラろッ]
lalaruin
[ラーラるイン]

不定相

語根に接尾辞 -IN を付ける。
  • 語根の最後の母音が o の場合、 o が u に変わる。ただし、外来語は除く。inom → inumin
  • 語根の末尾が母音+d の場合、d が r に変わる。hubad → hubarin
  • 語根の末尾が母音文字で声門閉鎖音で終わらない場合、h が顕在化する。sabi → sabihin
  • 語根が短母音のみから成る場合、最後の母音が脱落するものがある。gawa → gawin
  • 語尾に n を伴って変化するものがある。kuha → kunin
  • 語根の長母音が一つ後ろに移動する。ayos [アーヨス] → ayusin [アユーシン]

完了相

語根が母音で始まる場合:IN-を接頭辞として付ける。inom → ininom
語根がl、r、y で始まる場合:NI-を接頭辞として付ける。laro → nilaro
語根がl、r、y 以外の子音で始まる場合:-IN-を接中辞として、最初の子音の次に入れる。kain → kinain

語根の語頭が子音+子音の場合、語根の最初の母音を最初の子音と組み合わせる。
語根 不定相 完了相 未完了相 未然相
prito prituhin pinirito piniprito piprituhin

未完了相

語根が母音で始まる場合:IN-+語頭の母音+語根。inom → iniinom
語根がl、r、y で始まる場合:NI-+語根の第1音節+語根。laro → nilalaro
語根がl、r、y 以外の子音で始まる場合:子音+-IN-+母音+語根。kain → kinakain

未然相

不定相の第1音節を繰り返す。
活用の特徴: -IN動詞の完了相と未完了相は例外的に、本来そこに備わっていたはずの接尾辞 -IN が欠落している。
Binili ko ang mangga kanina. [ビニリ コ アん マんガ カニーナ]「私がさっき買ったのはマンゴだ。」
Itong mangga ang binili ko kanina. [イトん マんガ アん ビニリ コ カニーナ]「私がさっき買ったのはこのマンゴだ。」

当サイトで参考にした主なフィリピノ語参考書

「フィリピノ語(タガログ語・フィリピン語)初級者のHP」表紙へ

フィリピン格安ホテル簡単検索
最低価格保証
アクラン
アルバイ
イロイロ・チャーター・シティ
オーロラ
オロンガポ
カヴィテ・チャーター・シティ
カガヤン
カガヤンデオロ
カルバヨグ
ケソン州
サン・ホセ
ジェネラル・サントス
スリガオ
セブ・チャーター・シティ
セブ州
ダヴァオ・チャーター・シティ
タウィタウィ
タガイタイ
タルラック
ドゥマゲティ
ヌエバ・エシハ
バギオ
バコロド
バタンガス・チャーター・シティ
バタンガス州
パンパンガ
ブトゥアン
ブラカン
ボホール
マスバテ
マニラ
ラ・ウニョン
リサール
ルセーナ
レイテ
ロハス
ロンブロン
北イロコス
北サンボアンガ
南イロコス
南コタバト
南サンボアンガ
東ミンドロ
西ネグロス
西ミサミス